Novo blogue do Clube de Línguas Estrangeiras de Gualtar: 2017

segunda-feira, 11 de dezembro de 2017

Visita de estudo a Paris em junho /julho 2018

Perfil de Itinerário

1º DIA – 2 de julho de 2018

- Comparência no aeroporto do Porto, 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo da Transvia das 06h00 com destino a Paris. Chegada prevista ao aeroporto de Orly às 9h15 e transporte em autocarro privativo para Paris. Paragem no bairro de La Défense e Arco da Fraternidade.

- Visita ao palácio de Versailles à tarde.

- Passeio de barco no Sena (bateaux –mouche). Instalação no hotel.

2º DIA – 3 de julho

-Após o pequeno almoço, visita panorâmica comentada em português por um guia local, visitando Notre Dame e passando pelos sítios de maior interesse da cidade.

- De tarde, visita ao museu do Louvre ou Quai d’Orsay.

- À noite, subida ao 3º andar da Torre Eiffel.

3º DIA – 4 de julho

-Todo o dia na Disneyland – até cerca das 22h, depois do espetáculo noturno. Regresso ao hotel.

4º DIA – 4 de julho

- Após o pequeno almoço, passeio pelos Champs Elysées.

- De tarde, visita a Montmartre, Place du Tertre e a Basílica do Sacré Coeur.

Cerca das 17h, partida para o aeroporto de Orly. Formalidades de embarque e partida no voo das 20h25 com destino ao Porto. Chegada prevista cerca das 21h45.

Preço por aluno:…………………………………………………………………………………………… 600 €

Inclui:

- Viagem de avião Porto/ Paris/ Porto com direito a bagagem de 10 kg;

- Transferes aeroporto de Orly/ Paris/ aeroporto de Orly;

- Alojamento em Paris em regime de alojamento e pequeno almoço em quartos múltiplos com casa de banho privativa;

- 2 almoços e 2 jantares;

- Visita panorâmica da cidade com guia local – Passeio de Barco no Sena (Bateaux-Mouches;

- Subida ao 3º andar da Torre Eiffel; visita ao museu e Palácio de Versailles;

- Entrada na Disneyland Paris;

- Todas as deslocações em autocarro da empresa AF;

- Seguro Multiviagens;

- Acompanhamento durante toda a viagem por pessoa encarregada pela organização;

- IVA, taxas hoteleiras.

Não Inclui:

- Transferes Braga / aeroporto Francisco Sá Carneiro/ aeroporto Francisco Sá Carneiro/ Braga;

- 1 almoço (1º dia – podem levar almoço volante na mochila) e 1 almoço + 1 jantar do 3º dia na Disneyland Paris.

Visita Pedagógica a Paris

Condições da visita:

- As pré-inscrições terão de ser feitas até ao dia 7 de dezembro de 2017, uma vez que os bilhetes de avião têm que ser comprados com alguma antecedência.

- A partir do momento em que existe o compromisso da inscrição, o aluno não poderá desistir da viagem, comprometendo-se a pagar a mesma.

- A organização reserva-se o direito de alterar o programa consoante as circunstâncias e necessidades (fenómenos da natureza, greves, etc.).

- Qualquer extravio de telemóvel, máquina fotográfica ou aparelho eletrónico fica à responsabilidade do aluno.

- É necessário solicitar ao seu centro de saúde o Cartão Europeu de Seguro de Doença caso seja necessário qualquer tipo de assistência médica.

- É necessário o Cartão de Cidadão (não caducado), original, sob pena de não poder embarcar no aeroporto.

- É necessário uma autorização do Encarregado de Educação (devidamente assinada e autentificada) que explicite a sua concordância em deixar sair o seu educando para o estrangeiro, ficando à responsabilidade dos professores acompanhantes da visita (o documento será enviado posteriormente para estes preencherem).

- Estão, à partida, excluídas as inscrições de alunos que tenham demonstrado falhas ao nível das competências transversais (atitudes e valores), tais como faltas disciplinares, decisões do Conselho de Turma, etc.

- O pagamento da visita será faseado em quatro (4) partes:

. 150 euros até ao dia 15 de dezembro de 2017

. 150 euros até ao dia 31 de janeiro de 2018

. 150 euros até ao dia 31 de março de 2018

. 150 euros até ao dia 31 de maio de 2018

NOTA: Será feita uma reunião com os Encarregados de Educação com o responsável da agência de viagens (Club A F Santos Turismo - Guimarães) e com as professoras acompanhantes, a fim de esclarecer qualquer dúvida.

____________________________________

(a professora responsável: Patrícia Ferreira)

Eu, ___________________________________________, Encarregado de Educação do aluno ___________________________________________ , nº ____, do _____, turma ______, autorizo a inscrição do meu educando na Visita de Estudo a Paris, que está prevista para o dia 2, 3, 4 e 5 de julho de 2018.

Tomei conhecimento das condições da visita.

____________________, _____/ _____/ _______ _______________________________

(local) (data) (assinatura)

sábado, 30 de setembro de 2017

Page d'écriture- Prévert

Page d’écriture

Deux et deux quatre

Quatre et quatre huit

Huit et huit font seize

Répétez! dit le maitre

Deux et deux quatre

Quatre et quatre huit

Huit et huit font seize

Mais voilà l’oiseau lyre

Qui passe dans le ciel

L’enfant le voit

L’enfant l’entend

L’enfant l’appelle:

Sauve-moi

Joue avec moi

Oiseau!

Alors l’oiseau descend

Et joue avec l’enfant

Deux et deux quatre...

Répétez! dit le maitre

Et l’enfant joue

L’oiseau joue avec lui...

Quatre et quatre huit

Huit et huit font seize

Et seize et seize qu’est-ce qu’ils font?

Ils ne font rien seize et seize

Et surtout pas trente-deux

De toute façon

Et ils s’en vont.

Et l’enfant a caché l’oiseau

Dans son pupitre

Et tous les enfants

entendent sa chanson

et tous les enfants

entendent sa musique

et huit et huit à leur tour s’en vont

et quatre et quatre et deux et deux

à leur tour fichent le camp

et un et un ne font ni une ni deux

un et un s’en vont également.

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
À savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
À coups de pourquoi
Le coeur du bonheure
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas

(...) Jacques Brel

Le déserteur-Boris Vian

Monsieur le Président

Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir
Monsieur le Président
Je ne veux pas la faire
Je ne suis pas sur terre
Pour tuer des pauvres gens
C'est pas pour vous fâcher
Il faut que je vous dise
Ma décision est prise
Je m'en vais déserter.

(...)